¡Protege Sus Derechos!

¡Protege Sus Derechos!

English version

Si un agente de ICE esté en su puerta, a su carro, o ve agentes en el barrio, llame inmediatamente a la línea directa de DIRE al 888-DIRE-SOS:

888-347-3767


NO ABRA LA PUERTA. Es su derecho.

ICE no puede ingresar en su edificio sin una orden que esté firmada por un juez. Casi nunca lo tienen. Llame DIRE.


NO DIGA NADA

Cualquier cosa que diga PUEDE ser utilizada en su contra. Afirma tus derechos diciendo, “Elijo permanecer en silencio hasta hablar con un abogado.” No mientas, pero nunca dice que es de otro país.


SI ESTÁ MANEJANDO:

Cierre las ventanas y las puertas. Llame DIRE. Pregúntale por qué le detienen. ¿Quién es? Muéstrame su identificación por favor. ¿Tienen una orden judicial a mi nombre? Después – ¿Puedo irme? No doy permiso para que registren mi auto ni para que me tomen las huellas. Los pasajeros no deben dejar el vehículo ni hablar a la migra.


NO FIRME NADA

No firme NADA sin hablar con un abogado. NO le des identificación extranjera. No diga de dónde es.


DOCUMENTE E INFORME

Tome fotos y videos. Anote los números de identificación, la cantidad de agentes, el tipo de automóviles y exactamente lo que sucede.


EN LOS LUGARES DE TRABAJO:

NO PERMITA que agentes de ICE ingresen a áreas no públicas sin una orden de registro. Marque áreas como PRIVADAS.



PARA INFORMACIÓN Y RECURSOS para inmigrantes detenidos y sus familias, y reportar la presencia de ICE, llame al DIRE al: 888-347-3767.

Más información: diresupport.org

If you or someone you love is experiencing family separation or other immigration issues, call our toll free number. You will be connected with a DIRE team member who will take down your information to assess how DIRE can best provide support.
Call 1-888-DIRE-SOS (1-888-347-3767)

Click here for a printable “Know Your Rights” flier